viernes, 18 de diciembre de 2009

Mi reloj del chino no es chino

Me acabo de dar cuenta de que el reloj que uso para la batuka (es un reloj deportivo) empieza la semana por el domingo. Esto no tendría nada de peculiar si lo hubiera comprado en una tienda hebrea o anglosajona, ¡pero es que me lo compré en un bazar chino! Las instrucciones estaban en chino, inglés y español (en las versiones en español e inglés descubrí una errata y tuve que averiguar por ensayo y error cómo activar y desactivar el pitido horario).

Normalmente escribo respondiendo a preguntas que me hago, pero esta vez termino con una pregunta: ¿Es que los chinos también empiezan la semana en domingo?

2 comentarios:

Frank Lhermitte dijo...

Pues... ¡Ni idea!

De todas formas, el bazar oriental que está al lado de tu casa está bastante europeizado. Tal vez sea eso.

Paula 2.0 dijo...

Ah, pues ahí no suelo comprar casi nada (a no ser que no haya más remedio), porque es Carísimo (así, con mayúscula). El reloj es de un bazar chino de Mérida, en la calle Santa Eulalia. Es que este último año he estado viajando mucho, jeje. ;)